`limactl create --set <TAB>` should show available properties

### Description

`limactl create --set <TAB>` should show available properties.

e.g.,
```
$ limactl create --set <TAB>
.vmType
.arch
.images
...

$ limactl create --set .vmType=<TAB>
"vz"
"qemu"
```