[lldb][test][win][x86_64] Fix XFAIL and XPASS on LLDB API tests#100477

kendalharland wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

kendalharland:swiftlang/kendal/xfail-failing-lldb-api-testskendalharland/llvm-project:swiftlang/kendal/xfail-failing-lldb-api-testsCopy head branch name to clipboard