[SystemZ] Introduce GNU and HLASM differences to asmwriter and update tests#113369

tltao merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

tltao:add_asmwriter_difftltao/llvm-project:add_asmwriter_diffCopy head branch name to clipboard