[X86] Add custom operation actions for f16: FABS, FNEG, and FCOPYSIGN#128877

RKSimon merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

StarOne01:f12_unaryStarOne01/llvm-project:f12_unaryCopy head branch name to clipboard