[RISCV] Collapse fast unaligned access into a single feature [nfc-ish]#73971

preames merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

preames:pr-riscv-fast-unaligned-access-featurepreames/llvm-project:pr-riscv-fast-unaligned-access-featureCopy head branch name to clipboard