[workflows] Stop using the build-test-llvm-project action#80580

tstellar merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

tstellar:build-yamltstellar/llvm-project:build-yamlCopy head branch name to clipboard