[BOLT][DWARF] Fix parent chain in debug_names entries with forward declaration.#93865

ayermolo merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ayermolo:skipDecl2ayermolo/llvm-project:skipDecl2Copy head branch name to clipboard