[ExprConstant] Handle shift overflow the same way as other kinds of overflow#99579

efriedma-quic merged 7 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

efriedma-quic:clang-shift-overflow-consistentefriedma-quic/llvm-project:clang-shift-overflow-consistentCopy head branch name to clipboard