Add logging/tracing

[metanoic]

Add an ILogger interface, inject it, log to it, etc.

In verbose mode we'd ideally log actual packets, although LibUSB and the likes have environment variables that can make console output from the lib itself...