Updates license compliance info matrix

[felickz]

This documentation appears inaccurate. Based on warnings seen in SBOM tool run there is not support for Maven license information:

##[debug]License retrieval for component type maven is not supported yet.

but it is listed as supported:

The only supported ecosystems (this appears to be the only ILicenseInformationFetcher implemenataion) are:

sbom-tool/src/Microsoft.Sbom.Api/Executors/LicenseInformationFetcher.cs

Lines 54 to 80 in 6a2699d

	switch (componentType)
	{
	case "npm":
	listOfComponentsForApi.Add($"{componentType}/npmjs/{clearlyDefinedNamespace}/{componentName}/{componentVersion}");
	break;
	case "nuget":
	listOfComponentsForApi.Add($"{componentType}/nuget/{clearlyDefinedNamespace}/{componentName}/{componentVersion}");
	break;
	case "gem":
	listOfComponentsForApi.Add($"{componentType}/rubygems/{clearlyDefinedNamespace}/{componentName}/{componentVersion}");
	break;
	case "pypi":
	listOfComponentsForApi.Add($"{componentType}/pypi/{clearlyDefinedNamespace}/{componentName}/{componentVersion}");
	break;
	case "cargo":
	listOfComponentsForApi.Add($"crate/cratesio/{clearlyDefinedNamespace}/{componentName}/{componentVersion}");
	break;
	case "cocoapods":
	listOfComponentsForApi.Add($"pod/{componentType}/{clearlyDefinedNamespace}/{componentName}/{componentVersion}");
	break;
	default:
	log.Debug($"License retrieval for component type {componentType} is not supported yet.");
	break;
	}
	}
	}

See rendered updates: https://github.com/felickz/sbom-tool/blob/patch-1/docs/feature-overview.md#packages-section

[DaveTryon]

/azp run

[DaveTryon]

/azp run