Description
Testing in Windows terminal 1.12.2931.0.
Unicode 14 includes symbols inherited from legacy computer systems (mostly 8-bit character sets), called Symbols for Legacy Computing (U+1FB00..U+1FBFF).
Squots are 2x3 block drawing characters that were originally on the TRS-80 and Teletext.
I know there is still no font in Windows that supports those, and even installing a font that does, such as UNSCII (http://viznut.fi/unscii/) does not make font-fallback work, but "unscii 16-full" can be used as the Windows Terminal font, and they are rendered.
The problem is, they are properly sized at 1 character cell when used by themselves, but as soon as there is a VT sequence to change their color, extra spaces get inserted between them.
This does not seem to be a problem with the UNSCII font, as when using Cascadia Mono, they are rendered as generic rectangles, but with the same extra spacing issue.
Reference rendering, using gnome-terminal from Ubuntu on WSL, displayed through WSLg:
The same files rendered in Windows Terminal using UNSCII (unscii 16-full) font:
And the same again, but rendered using Cascadia Mono, missing glyphs are expected, but notice the spacing still present:
Same but using CMD.exe instead of ActiveScript Shell, to show the problem isn't with ActiveScript Shell:
And here are my UTF-8 files to experiment:
Sonic (squots) (UTF-8).txt
Mario (squots) (UTF-8).txt
The Symbols for Legacy Computing are a new block of Unicode 14, but they might be important for Windows Terminal as their goal is precisely to bring into the modern character set all the legacy 8-bit text mode glyphs from historical computers. Having them properly supported might allow for example Commodore 64 (PETSCII) text screens to be displayed properly.
Also, this rendering issue might be related to a larger issue that could affect other characters blocks. Investigating it could improve Windows Terminal text rendering in other areas.