FastAPI - detection feedback

[lszomoru]

Testing #19548

I do not know much about FastAPI so I am not sure whether this is specific or not, but in case of the tutorial the main.py file is two levels deep so in case one is trying to follow the tutorial, the FastAPI detection will not work. I would suggest that we adjust the detection logic so that it works out of the box with the tutorial.