Skip to content
This repository was archived by the owner on Jan 20, 2022. It is now read-only.

Publicación Febrero 13 - revisión y corrección de errores mínimos #58

Merged
merged 5 commits into from
Feb 19, 2015
Merged

Publicación Febrero 13 - revisión y corrección de errores mínimos #58

Changes from 4 commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ebb6c86
revision and fix minor typos
julianduque Feb 19, 2015
7b7bdd7
remove unnecessary parenthesis
julianduque Feb 19, 2015
d1ca1a0
s/nombre/nombres
julianduque Feb 19, 2015
a95cb74
s/Que/Qué
julianduque Feb 19, 2015
f919fd3
revision by @ipeluffo
julianduque Feb 19, 2015
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions publications/medium-2015-02-13-semana-del-13-de-Febrero.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,21 +8,21 @@ El 13 de Febrero, io.js llegó al objetivo de 10,000 estrellas en GitHub. No pod

## Publicado io.js 1.2.0
* **stream**: Construcción más simple para stream ([readable-stream/issues#102](https://github.com/iojs/readable-stream/issues/102))
* **dns**: `lookup()` ahora soporta una opción boolean 'all', por defecto false pero cuando es activadada hará que a este método devolver un array de todoos los nombre resueltos para una dirección, véase, ([iojs/pull#744](https://github.com/iojs/io.js/pull/744))
* **dns**: `lookup()` ahora soporta una opción boolean 'all', por defecto false pero cuando es activadada hará a este método devolver un array de todos los nombres resueltos para una dirección, véase, ([iojs/pull#744](https://github.com/iojs/io.js/pull/744))
* **assert**: Elimina la propiedad prototype para comparación en `deepEqual()` (https://github.com/iojs/io.js/pull/636); introduce un método deepStrictEqual() para comparar deepEqual() pero hace igualdad estricta en primitivas (https://github.com/iojs/io.js/pull/639).
* **tracing**: Añadir [LTTng](http://lttng.org/) (Linux Trace Toolkit Next Generation) cuando se comipla con `--with-lttng opción`. Los puntos Trace coinciden con los que aquellos disponibles para DTrace y ETW. (([iojs/issues#702](https://github.com/iojs/io.js/pull/702))
* **docs**: Gran actualización de documentación, véase commits individuales; nueva página de Errores estudiando errores en JavaScript, temas específicos de V8, y detalles específicos a errores con io.js.
* **tracing**: Añadir [LTTng](http://lttng.org/) (Linux Trace Toolkit Next Generation) cuando se compila con `--with-lttng opción`. Los puntos Trace coinciden con los aquellos disponibles para DTrace y ETW. ([iojs/issues#702](https://github.com/iojs/io.js/pull/702))
* **npm** actualización a 2.5.1
* **libuv** actualización a 1.4.0, véase libuv [ChangeLog](https://github.com/libuv/libuv/blob/v1.x/ChangeLog)
* Añadir nuevos colaboradores:
* Aleksey Smolenchuk (@lxe)
* Shigeki Ohtsu (@shigeki)

## Abrió nuestras puertas a la communidad internacional
Vease el [artículo original](https://medium.com/@mikeal/how-io-js-built-a-146-person-27-language-localization-effort-in-one-day-65e5b1c49a62) en Medium.
Véase el [artículo original](https://medium.com/@mikeal/how-io-js-built-a-146-person-27-language-localization-effort-in-one-day-65e5b1c49a62) en Medium.
* Añadido contribuidores interesados a los equipos de su idioma.
* Equipos registraron cuentas en Twitter para sus equipos y otras redes sociales de interés.
* Equipos llevaron a cabo sus propias maneras de trabajar juntos, y se convirtieron más en "organizadores de comunidad", en oposición a sólo "traductores"
* Equipos llevaron a cabo sus propias maneras de trabajar juntos, y se convirtieron más en "organizadores de comunidad", en oposición a sólo "traductores".

### Estadísticas por Localizaciones:

Expand Down Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@ Vease el [artículo original](https://medium.com/@mikeal/how-io-js-built-a-146-p
* [`iojs-uk`](https://github.com/iojs/iojs-uk) Comunidad Ucraniana

## io.js y Node.js
Vease el [artículo original](https://medium.com/@iojs/io-js-and-a-node-js-foundation-4e14699fb7be) en Medium.
Véase el [artículo original](https://medium.com/@iojs/io-js-and-a-node-js-foundation-4e14699fb7be) en Medium.
* Scott Hammond, CEO de Joyent, expresó su deseo de llevar io.js de vuelta a node.js.

#### En solo unos pocos meses io.js...
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

En línea 71 (no me deja poner el comentario en la línea) sobre una coma porque creo que no tiene sentido usarla en una lista de items y lo mismo podría aplicar a la línea 72.

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ya entendí, lo que pasa es que esas comas ahí están por respetar el original:

https://medium.com/node-js-javascript/io-js-week-of-february-13th-2015-7846b94074a2

Pero las podemos eliminar ya que son innecesarias :)

Expand All @@ -82,8 +82,8 @@ Vease el [artículo original](https://medium.com/@iojs/io-js-and-a-node-js-found

Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Línea 81.

* Esto será discutido y votado abiertamente en una reunión TC pública seguida de las reglas de gobernación que ya construidas.

cambiar por

* Esto será discutido y votado abiertamente en una reunión TC pública seguida de las reglas de gobernación construidas.

> Para la comunidad, nada ha cambiado.

### Que hacer ahora
* Continua enviando PRs a io.js
### Qué hacer ahora
* Continúa enviando PRs a io.js
* Únete a uno de los 27 [equipos de localización](https://github.com/iojs/website/issues/125)
* Contribuye a grupos de io.js ([streams](https://github.com/iojs/readable-stream), [website](https://github.com/iojs/website), [evangelism](https://github.com/iojs/website/labels/evangelism), [tracing](https://github.com/iojs/tracing-wg), [build](https://github.com/iojs/build), [roadmap](https://github.com/iojs/roadmap)) y
* Continua adoptando io.js en tus aplicaciones.
* Continúa adoptando io.js en tus aplicaciones.