chore: update copy when adding new packages

[captainsafia]

Currently, when you add a new package we tell you that you need to restart your kernel.

We should change the copy here to something like "re-initialize your environment".

[rgbkrk]

So true. I can't believe I let that through.

"Sync Environment"

"Restart Runtime"

"Sync & Restart"