Plot.image supports imageRendering#1267

Fil merged 3 commits intomainobservablehq/plot:mainfrom

fil/image-image-renderingobservablehq/plot:fil/image-image-renderingCopy head branch name to clipboard