OPA v1.5.0, improved report formatting

[anderseknert]

• OPA v1.5.0 - 10% faster linting!
• tablewriter v1.0.7 - new API and somewhat prettier output
• Go version bumped to 1.23.9
• Some other minor version bumps

Performance difference regal lint bundle:

968805333 ns/op	2970674744 B/op	56876788 allocs/op
906316730 ns/op	2762815940 B/op	50799464 allocs/op

The compact format now has a style better suited for the terminal:

Previously:

regal lint -f compact p.rego
+------------+-------------------------------------------+
|  Location  |                Description                |
+------------+-------------------------------------------+
| p.rego:1:9 | Directory structure should mirror package |
| p.rego:1:1 | File should be formatted with `opa fmt`   |
| p.rego:3:5 | Prefer := over = for assignment           |
+------------+-------------------------------------------+
 1 file linted , 3 violations found.

Now:

regal lint -f compact p.rego
┌────────────┬───────────────────────────────────────────┐
│  LOCATION  │                DESCRIPTION                │
├────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│ p.rego:1:9 │ Directory structure should mirror package │
│ p.rego:1:1 │ File should be formatted with `opa fmt`   │
│ p.rego:3:5 │ Prefer := over = for assignment           │
└────────────┴───────────────────────────────────────────┘
1 file linted , 3 violations found.

The default pretty format looks the same, but uses spaces instead of tabs in some places.
Tests that rely on the exact formatting of the output may need to be updated.