[Backport 2.x] [Snapshot v2] Run queued operations post v2 operations completion#16191

gbbafna merged 2 commits into2.xopensearch-project/OpenSearch:2.xfrom

backport/backport-16179-to-2.xopensearch-project/OpenSearch:backport/backport-16179-to-2.xCopy head branch name to clipboard