Add error handling for layout update on macOS #980

Job	Run time
Analyze	15s
Test (macOS)	27s
Test (Windows)	2m 1s
Test (Qt GUI)	1m 23s
Test (Code Quality)	28s
Test (Packaging)	1m 1s
Test (Python 3.11)	0s
Build (Linux)	-1s
Test (Python Latest Supported)	-1s
Test (Python 3.12)	-1s
Test (Linux)	-1s
Test (Python 3.10)	-1s
Build (macOS App)	1m 37s
Build (Windows)	5m 17s
Build (macOS DMG)	37s
Notarize (macOS App)	0s
Notarize (macOS DMG)	0s
Release	0s
	13m 1s

Provide feedback