Trust the production and lab job signing keys - #113

control: job assigned to worker 01M6Q1HMW5Y9S1XS6JYYMXNPZQ [factory aws, i-0d0899aab4254b6c4] (queued for 25 s)
...
task: starting task 0: "setup"
task: process exited: duration 21594 ms, exit code 0
...
task: starting task 1: "rust-toolchain"
task: process exited: duration 8042 ms, exit code 0
...
task: starting task 2: "authentication"
task: process exited: duration 6 ms, exit code 0
...
task: starting task 3: "clone repository"
task: process exited: duration 1091 ms, exit code 0
...
task: starting task 4: "build"
...
|    Compiling rustls-webpki v0.103.13
|    Compiling tokio-rustls v0.26.4
|    Compiling rustls-platform-verifier v0.7.0
|    Compiling hyper-rustls v0.27.9
|    Compiling reqwest v0.13.4
|    Compiling progenitor-client v0.14.0
|    Compiling progenitor v0.14.0
|    Compiling progenitor-client v0.15.1
|    Compiling permission-slip-client v1.1.0 (https://github.com/oxidecomputer/permission-sl [...]
|    Compiling progenitor v0.15.1
|    Compiling sush-api v0.1.0 (/work/oxidecomputer/sush/api)
|    Compiling sush-client v0.1.0 (/work/oxidecomputer/sush/client)
|     Finished `release` profile [optimized] target(s) in 1m 28s
| warning: the following packages contain code that will be rejected by a future version of  [...]
| note: to see what the problems were, use the option `--future-incompat-report`, or run `ca [...]
| + cp target/x86_64-unknown-linux-musl/release/sush /work/sush
task: process exited: duration 93498 ms, exit code 0
|W| found 1 output files
|W| uploading: /work/sush (16846720 bytes)
|W| uploaded: /work/sush