[ES] Update `Client/Menu tips`#13497

TicClick merged 2 commits intoppy:masterppy/osu-wiki:masterfrom

UnknownOsu:ES-Menu_tipsUnknownOsu/osu-wiki:ES-Menu_tipsCopy head branch name to clipboard