[WIP] Put back MPS build and use macos-m1-13

[NicolasHug]

Same as in pytorch/pytorch#127428

[pytorch-bot]

🔗 Helpful Links

🧪 See artifacts and rendered test results at hud.pytorch.org/pr/pytorch/vision/8473

• 📄 Preview Python docs built from this PR

Note: Links to docs will display an error until the docs builds have been completed.

❌ 10 New Failures

As of commit ad20309 with merge base 375cfdf ():

NEW FAILURES - The following jobs have failed:

• Build M1 Conda / pytorch/vision / upload / conda-py3_8-cpu (gh)
  Unable to find any artifacts for the associated workflow
• Build M1 Wheels / pytorch/vision / upload / wheel-py3_8-cpu (gh)
  Unable to find any artifacts for the associated workflow
• CMake / macos (macos-m1-13) / macos-job (gh)
  RuntimeError: operator torchvision::nms does not exist
• Tests / unittests-linux (3.12, linux.12xlarge, cpu) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 749428baac3c871a93196822089e7aaeba28436a5bc436b5622bcf7edd359a1b /exec failed with exit code 1
• Tests / unittests-linux (3.8, linux.12xlarge, cpu) / linux-job (gh)
  RuntimeError: DGifOpenFileName() failed - 103
• Tests / unittests-macos (3.10, macos-m1-13) / macos-job (gh)
  RuntimeError: operator torchvision::nms does not exist
• Tests / unittests-macos (3.11, macos-m1-13) / macos-job (gh)
  RuntimeError: operator torchvision::nms does not exist
• Tests / unittests-macos (3.12, macos-m1-13) / macos-job (gh)
  RuntimeError: operator torchvision::nms does not exist
• Tests / unittests-macos (3.8, macos-m1-13) / macos-job (gh)
  RuntimeError: operator torchvision::nms does not exist
• Tests / unittests-macos (3.9, macos-m1-13) / macos-job (gh)
  RuntimeError: operator torchvision::nms does not exist

This comment was automatically generated by Dr. CI and updates every 15 minutes.