Description
As requested by @reactive-firewall in PR #285 (comment), this issue will capture the suggestions for refining our Sphinx manpage output. These include adding multiple man pages for each relevant CLI or module, improving formatting and style for POSIX compatibility, integrating CLI usage details from the codebase, and adopting standardized manpage sections (SYNOPSIS, DESCRIPTION, etc.). This work should be done on a dedicated development branch.\n\nReferences:\n• Pull Request: https://github.com/reactive-firewall/multicast/pull/285\n• Comment: https://github.com/reactive-firewall/multicast/pull/285#discussion_r1899822756\n• Requested by: @reactive-firewall\n\nNote: No code changes are included here; this issue is purely for coordination and tracking of the enhancements.