Skip to content

Translating Legacy Factories Warning #138

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Feb 10, 2019
Merged

Translating Legacy Factories Warning #138

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9d32ff6
Translating legacy factories
jpvg10 Feb 10, 2019
6f3cfcb
Update legacy-factories.md
carburo Feb 10, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions content/warnings/legacy-factories.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@ layout: single
permalink: warnings/legacy-factories.html
---

You probably came here because your code is calling your component as a plain function call. This is now deprecated:
Probablemente llegaste aquí porque tu código está llamando tu componente como una función. Esto es ahora obsoleto:

```javascript
var MyComponent = require('MyComponent');
Expand All @@ -16,7 +16,7 @@ function render() {

## JSX {#jsx}

React components can no longer be called directly like this. Instead [you can use JSX](/docs/jsx-in-depth.html).
Los componentes de React ya no pueden ser llamados directamente de esta manera. En su lugar [puedes usar JSX](/docs/jsx-in-depth.html).

```javascript
var React = require('react');
Expand All @@ -27,9 +27,9 @@ function render() {
}
```

## Without JSX {#without-jsx}
## Sin JSX {#sin-jsx}

If you don't want to, or can't use JSX, then you'll need to wrap your component in a factory before calling it:
Si no quieres o no puedes usar JSX, tendrás entonces que envolver tu componente en un *factory* antes de llamarlo:

```javascript
var React = require('react');
Expand All @@ -40,11 +40,11 @@ function render() {
}
```

This is an easy upgrade path if you have a lot of existing function calls.
Esta es una ruta de actualización fácil si ya tienes muchas llamadas como función.

## Dynamic components without JSX {#dynamic-components-without-jsx}
## Componentes dinámicos sin JSX {#componentes-dinamicos-sin-jsx}

If you get a component class from a dynamic source, then it might be unnecessary to create a factory that you immediately invoke. Instead you can just create your element inline:
Si recibes un componente de clase de forma dinámica, entonces probablemente sea innecesario crear un *factory* para invocarlo inmediatamente. En su lugar puedes simplemente crear tu elemento en línea:

```javascript
var React = require('react');
Expand All @@ -54,6 +54,6 @@ function render(MyComponent) {
}
```

## In Depth {#in-depth}
## En profundidad {#en-profundidad}

[Read more about WHY we're making this change.](https://gist.github.com/sebmarkbage/d7bce729f38730399d28)
[Lee más acerca de POR QUÉ estamos haciendo este cambio.](https://gist.github.com/sebmarkbage/d7bce729f38730399d28)