Skip to content

translate start-a-new-project #419

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 13 commits into from
Apr 26, 2023
Merged

Conversation

webdiego
Copy link
Contributor

Added italian translation for a start-a-new-project.md and I also translated the index in installation.md

Ps: my first contribution :)

Copy link
Collaborator

@mattia-sanfilippo mattia-sanfilippo left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ciao @webdiego, grazie!! 🚀
Ho aggiunto qualche commento per correggere alcune frasi.

Fammi sapere cosa ne pensi!


Expo is maintained by [Expo (the company)](https://expo.dev/about). Building apps with Expo is free, and you can submit them to the Google and Apple app stores without restrictions. Expo additionally provides opt-in paid cloud services.
Expo è mantenuto da [Expo ('l'azienda)](https://expo.dev/about). La creazione di app con Expo è gratuita e puoi inviarle ai negozi di app di Google e Apple senza restrizioni. Expo fornisce inoltre servizi cloud a pagamento opzionali.
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Expo è mantenuto da [Expo ('l'azienda)](https://expo.dev/about). La creazione di app con Expo è gratuita e puoi inviarle ai negozi di app di Google e Apple senza restrizioni. Expo fornisce inoltre servizi cloud a pagamento opzionali.
Expo è mantenuto da [Expo ('l'azienda)](https://expo.dev/about). La creazione di app con Expo è gratuita e puoi inviarle agli app store di Google e Apple senza restrizioni. Expo fornisce inoltre servizi cloud a pagamento opzionali.

Terrei il termine "app store" non tradotto, in quanto di utilizzo comune nella lingua italiana. Cosa ne pensi?


```js
<Suspense fallback={<TalksLoading />}>
<Talks confId={conf.id} />
</Suspense>
```

Server Components and Suspense are React features rather than Next.js features. However, adopting them at the framework level requires buy-in and non-trivial implementation work. At the moment, the Next.js App Router is the most complete implementation. The React team is working with bundler developers to make these features easier to implement in the next generation of frameworks.
Server Components e Suspense sono funzionalità di React che possono essere adottate a livello di framework. Al momento, il Next.js App Router è l'implementazione più completa di queste funzionalità tra i vari framework. Il team di React sta anche lavorando con gli sviluppatori di bundler per rendere più semplice l'implementazione di queste funzionalità nella prossima generazione di framework.
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Per consistenza terrei solo una versione di Next.js App Router, nelle righe sopra viene tradotto come router dell'app di Next.js.
Cosa ne pensi? 💪🏻

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Si sono d'accordo! Grazie per la review :)

webdiego and others added 6 commits April 25, 2023 23:23
Co-authored-by: Mattia Sanfilippo <me@mattiasanfilippo.dev>
Co-authored-by: Mattia Sanfilippo <me@mattiasanfilippo.dev>
Co-authored-by: Mattia Sanfilippo <me@mattiasanfilippo.dev>
Co-authored-by: Mattia Sanfilippo <me@mattiasanfilippo.dev>
Co-authored-by: Mattia Sanfilippo <me@mattiasanfilippo.dev>
Co-authored-by: Mattia Sanfilippo <me@mattiasanfilippo.dev>
Co-authored-by: Alessandro De Blasis <alex@deblasis.net>
@github-actions
Copy link

Size changes

📦 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

Three Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 76.41 KB (🟡 +3 B) 170.04 KB
/500 76.4 KB (🟡 +3 B) 170.03 KB
/[[...markdownPath]] 77.83 KB (🟡 +3 B) 171.46 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

Copy link
Collaborator

@deblasis deblasis left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

🚀 LGTM

@deblasis deblasis merged commit 4bfe420 into reactjs:main Apr 26, 2023
@webdiego
Copy link
Contributor Author

Graziee! Super felice della mia prima contribution! :) :) @mattia-sanfilippo @mattia-sanfilippo

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants