Fix assit qualify_path loses path segment

[WeiTheShinobi]

Fixes #22281

Fix when the number of path segments before the cursor > 2, some segments will be missing.

Example

mod a { pub mod b { pub mod c { pub fn foo() {} } } }
b::c::foo$0

Before

a::b::foo

After

a::b::c::foo