`if-then-panic` suggestion is not equivalent for complex conditions

I tried this code:

#![warn(clippy::if_then_panic)]

fn main() {
    if false && false { 
        // comment
        panic!("ABC"); 
    };
}

I expected to see this happen: The suggestion would be equivalent but use assert instead.

Instead, this happened:

 --> src/main.rs:5:5
  |
5 | /     if false && false { 
6 | |         // comment
7 | |         panic!("ABC"); 
8 | |     };
  | |_____^ help: try: `assert!(!false && false, "ABC");`

The suggestion doesn't correctly negate the condition and so changes the logic of the code. My original code will never panic. The suggestion will always panic.

Meta

Rust version (rustc -Vv):

rustc 1.57.0-nightly (fdf65053e 2021-09-07)
binary: rustc
commit-hash: fdf65053e99e8966f9bd83b5a8491326cb33d638
commit-date: 2021-09-07
host: x86_64-unknown-linux-gnu
release: 1.57.0-nightly
LLVM version: 13.0.0

@rustbot label +L-suggestion

[Thomasdezeeuw]

Maybe I'm using an outdated version Clippy without the pr that closes this issue (clippy 0.1.57 (c02371c4 2021-10-01)), but there are more cases where the suggestion is wrong. For example:
if n == 0 { => assert!(!n == 0) (suggested)
if thread_id as usize >= MAX_THREADS { => assert!(!thread_id as usize >= MAX_THREADS)

[xFrednet]

It always takes a while until changes from this repo get synced to the rust repo that the nightly Clippy version is build from. The fix should be available to you during the next week 🙃