We started seeing a lot of failures cloning the crates.io index across the rustc CI. * https://github.com/rust-lang/rust/pull/73650 * [Failure 1 (Azure)](https://dev.azure.com/rust-lang/rust/_build/results?buildId=33572&view=logs&jobId=aac1e68a-9baa-54d2-b80b-75ce793a8506&j=aac1e68a-9baa-54d2-b80b-75ce793a8506&t=c6894453-ba55-5ebb-334b-3b9eaf7d0823) * [Failure 2 (GHA)](https://github.com/rust-lang-ci/rust/runs/834179855#step:22:176) * https://github.com/rust-lang/rust/pull/73845 * [Failure 1 (GHA)](https://github.com/rust-lang-ci/rust/runs/834191075#step:22:170)