rustdoc: remove redundant mobile-sized `.source nav:not(.sidebar).sub`#101397

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

notriddle:notriddle/source-nav-not-sidebar-subnotriddle/rust:notriddle/source-nav-not-sidebar-subCopy head branch name to clipboard