docs/test: add docs and a UI test for E0514
and E0519
#106236
Merged
E0514
and E0519
#106236