rustdoc: clean up settings.css and settings.js#110661

bors merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

notriddle:notriddle/settings-js-handlekeynotriddle/rust:notriddle/settings-js-handlekeyCopy head branch name to clipboard