Warn if `dsymutil` returns an error code#79508

bors merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

jryans:check-dsymutil-resultjryans/rust:check-dsymutil-resultCopy head branch name to clipboard