remove unchecked annotation from enum $values array#12293

smarter merged 1 commit intoscala:masterscala/scala3:masterfrom

dotty-staging:enum/remove-uncheckeddotty-staging/dotty:enum/remove-uncheckedCopy head branch name to clipboard