Deleting bounding boxes requries two clicks

[philippotto]

Can we streamline the process? Alternatively, a bulk delete could be an option.