Add missing LB properties to additiona-spring-configuration-metadata and configprops

[OlgaMaciaszek]

Various LB properties were excluded from configprops as the result of moving @ConfigurationProperties onto a subclass.