requires-python was breaking make test

[jhrozek]

I wasn't sure what requires-python does, but we do have another explicit python dependency and I was getting an error with that line:

The Poetry configuration is invalid:
  - Additional properties are not allowed ('requires-python' was unexpected)

[lukehinds]

I was just making a patch to remove this too, its in the wrong place and was breaking my env too