Improve text in README.md

[jankeromnes]

Thank you for doing this! I've been toying with the idea for a while, so I'm extremely happy that this now exists.

There were a few minor typos and confusing expressions in the README, so I fixed them.

[pyrou]

verisonnement => versionnement

[jankeromnes]

Thanks for the quick catch @pyrou! Fixed, along with a few "celà".

[emerick42]

You should rebase your PR, as it's a duplicate of #1 (which was merged recently).

[steeve]

i feel bad for all the typos, but i was writing with my qwerty keyboard falling asleep at 3am haha

thanks guys, this is what open source is about :)

[jankeromnes]

@steeve Rebased on top of the new changes. Includes the same fixes as pull request #16, plus a few others.

[EHadoux]

Please see #23 and #24 for more.

[jankeromnes]

My these get out-dated quickly. I'll give up and let the more eager take over :)

[EHadoux]

No, no, I guess all those PR (this one #9, #16, #23 and #24) do not have the same fixes. They all need to be merged.

[jankeromnes]

@EHadoux My pull request is already stale because others have been merged first, and I'm too lazy to rebase :) feel free to steal my changes and rebase them into your commits though!

[emerick42]

The part about the rewrite using french words would have been interesting (I'm not sure it has already been changed elsewhere).

[jankeromnes]

Ok, I'll re-open this then. But please feel free to use my changes elsewhere if this doesn't get merged, I don't really care about attribution :)

[jankeromnes]

Rebased on top of new HEAD.

[emerick42]

I think we should try to merge it once @steeve has merged other PRs about modifying the readme (or even before, it doesn't impact that much).

[Caedex]

Krzysztof Tadeusz Pieton live in 139 Church Hill Tullamore Offaly Ireland