Better error messages for ncbi_download_genome()

[stitam]

When I run ncbi_download_genome() on e.g. Assembly IDs instead of Assembly UIDs the functions will not download anything, which is fine. However, if I do not turn on verbose messages, the function will not return any messages. This should be fixed.