🗾 EJTester — 英語・日本語 単語テスト ＆ 単語帳エディタ

Python (tkinter) 製の英語・日本語単語学習ツールです。
単語テストと単語帳エディタが 1 つのウィンドウに統合されています。

---

ファイル構成

EJTester/
├── main.py          # 統合アプリ（起動エントリポイント）★推奨
├── ui.py            # 単語テスト UI（テスト画面群）
├── word_editor.py   # 単語帳エディタ UI
├── tester.py        # CLI版（コマンドライン）
├── EJTester.bat     # ダブルクリックで起動（Windows）
├── vocabulary.csv   # 単語データ
└── README.md        # このファイル

---

起動方法

統合アプリ（推奨）

python main.py

または EJTester.bat をダブルクリック。

単語テストのみ

python ui.py

単語帳エディタのみ

python word_editor.py

CLI版（コマンドライン）

python tester.py

---

機能一覧

🗾 単語テスト

機能	説明
出題モード 5 種	日本語→英語（4択）/ 日本語→英語（記述）/ 英語→日本語（記述）/ ローマ字→日本語（4択）/ ランダム混合
番号範囲フィルタ	1〜100、101〜200 … と 100 語単位で出題範囲を選択可能（単語が増えると自動で追加）
品詞フィルタ	名詞・動詞・形容詞などで絞り込んで出題
問題数の設定	ランダムモード時に 1 問〜全単語数まで自由に設定
進捗バー	残り問題数・正解数をリアルタイム表示
結果レポート	正解率と間違えた単語の一覧を表示
間違えた単語の再テスト	結果画面から間違えた単語だけを即座に再テスト
フラッシュカード	単語をカード形式でめくって自習
単語一覧	全単語を一覧表示・検索・ソート可能

📝 単語帳エディタ

機能	説明
新規追加	入力フォームで 1 語ずつ追加。複数フォームを同時表示して一括保存も可能
一括テキスト入力	辞書コピペ形式のテキストを貼り付けて「🔄 フォーマット変換」→「💾 CSV に保存」で一括登録
一覧・編集	全単語を Treeview で一覧表示。ダブルクリックで編集、複数行を選択して削除
番号整理	削除等で生じた番号の欠番を 1 から振り直し
検索・ソート	キーワード検索・列ヘッダークリックでソート

🔄 連携機能

単語帳エディタで保存すると、単語テスト側の単語リストも即座に更新されます（アプリ再起動不要）。

---

一括テキスト入力のフォーマット

フォーマット A：辞書コピペ形式（自動変換対応）

辞書等からコピーした以下のような複数行テキストをそのまま貼り付け、「🔄 フォーマット変換」を押すと CSV 形式に自動変換されます。

201
居る
iru
いる

Verb, Ichidan verb, Intransitive verb    to be, to have
207
いつ
itsu
Pronoun    when

フォーマット B：CSV 1 行形式（直接入力）

食べる,taberu,たべる,"Verb, Ichidan verb",to eat; to consume
猫,neko,ねこ,Noun,cat

フィールド順: 日本語, ローマ字, かな, 品詞, 意味
かな は省略可（4 フィールドでも OK）。品詞にカンマが含まれる場合は " で囲む。

---

単語データ形式 (vocabulary.csv)

カラム	説明	必須
#	番号	✅
ごい	漢字・カタカナ表記	✅
ローマ字	ローマ字読み	✅
かな	ひらがな・カタカナ
Type	品詞	✅
Meaning	英語の意味（; で複数可）	✅

---

動作環境

• Python 3.10 以上（標準ライブラリのみ使用・外部パッケージ不要）
• Windows 推奨（EJTester.bat で簡単起動）
• macOS / Linux でも python main.py で動作します