Grid table goes outside the border of the widget on window resize

[IvanDanchev]

Bug report

When the scrollable option is disabled, on resizing the browser window by making it more narrow, at certain point the columns stop resizing and the whole table goes out of the right border of the Grid. Reproducible with the SASS and LESS themes.

Reproduction of the problem

Dojo example: https://dojo.telerik.com/@sspasova/oYOrIqIM

1. Either resize the right pane or use Fullscreen and resize the browser window and make it narrower.

Current behavior

The table goes out of wrapping element (.k-grid).

Expected/desired behavior

The columns resize and the table remains within the borders of the Grid.

Environment

• Kendo UI version: 2023.3.1114
• jQuery version: 3.4.1
• Browser: [all]