fix(deps): update module google.golang.org/grpc to v1.75.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
google.golang.org/grpc	v1.74.2 -> v1.75.0

---

Release Notes

grpc/grpc-go (google.golang.org/grpc)

v1.75.0: Release 1.75.0

Compare Source

Behavior Changes

• xds: Remove support for GRPC_EXPERIMENTAL_XDS_FALLBACK environment variable. Fallback support can no longer be disabled. (#​8482)
• stats: Introduce DelayedPickComplete event, a type alias of PickerUpdated. (#​8465)
  • This (combined) event will now be emitted only once per call, when a transport is successfully selected for the attempt.
  • OpenTelemetry metrics will no longer have multiple "Delayed LB pick complete" events in Go, matching other gRPC languages.
  • A future release will delete the PickerUpdated symbol.
• credentials: Properly apply grpc.WithAuthority as the highest-priority option for setting authority, above the setting in the credentials themselves. (#​8488)
  • Now that this WithAuthority is available, the credentials should not be used to override the authority.
• round_robin: Randomize the order in which addresses are connected to in order to spread out initial RPC load between clients. (#​8438)
• server: Return status code INTERNAL when a client sends more than one request in unary and server streaming RPC. (#​8385)
  • This is a behavior change but also a bug fix to bring gRPC-Go in line with the gRPC spec.

New Features

• dns: Add an environment variable (GRPC_ENABLE_TXT_SERVICE_CONFIG) to provide a way to disable TXT lookups in the DNS resolver (by setting it to false). By default, TXT lookups are enabled, as they were previously. (#​8377)

Bug Fixes

• xds: Fix regression preventing empty node IDs in xDS bootstrap configuration. (#​8476)
  • Special Thanks: @​davinci26
• xds: Fix possible panic when certain invalid resources are encountered. (#​8412)
  • Special Thanks: @​wooffie
• xdsclient: Fix a rare panic caused by processing a response from a closed server. (#​8389)
• stats: Fix metric unit formatting by enclosing non-standard units like call and endpoint in curly braces to comply with UCUM and gRPC OpenTelemetry guidelines. (#​8481)
• xds: Fix possible panic when clusters are removed from the xds configuration. (#​8428)
• xdsclient: Fix a race causing "resource doesn not exist" when rapidly subscribing and unsubscribing to the same resource. (#​8369)
• client: When determining the authority, properly percent-encode (if needed, which is unlikely) when the target string omits the hostname and only specifies a port (grpc.NewClient(":<port-number-or-name>")). (#​8488)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - Between 12:00 AM and 03:59 AM ( * 0-3 * * * ) (UTC), Automerge - Between 12:00 AM and 03:59 AM ( * 0-3 * * * ) (UTC).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 5 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
go.opentelemetry.io/otel	v1.36.0 -> v1.37.0
go.opentelemetry.io/otel/metric	v1.36.0 -> v1.37.0
go.opentelemetry.io/otel/trace	v1.36.0 -> v1.37.0
google.golang.org/genproto/googleapis/api	v0.0.0-20250528174236-200df99c418a -> v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7
google.golang.org/genproto/googleapis/rpc	v0.0.0-20250528174236-200df99c418a -> v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 26.50%. Comparing base (af5ae4f) to head (e9ae548).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #5437   +/-   ##
=======================================
  Coverage   26.50%   26.50%           
=======================================
  Files         403      403           
  Lines       28817    28817           
=======================================
  Hits         7637     7637           
  Misses      20485    20485           
  Partials      695      695           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.