[FS] Make fstat work on file descriptors with no name in nodefs#23480

hoodmane merged 1 commit intoemscripten-core:mainemscripten-core/emscripten:mainfrom

hoodmane:anonymous-file-descriptors-nodefshoodmane/emscripten:anonymous-file-descriptors-nodefsCopy head branch name to clipboard