[FLPY-12] Fixed the duplicate entity check logic and allow entity reuse between RotationCylinder and UniformRefinement#1031

benflexcompute merged 2 commits intodevelopflexcompute/Flow360:developfrom

BenY/FixMeshingDuplicateEntityCheckflexcompute/Flow360:BenY/FixMeshingDuplicateEntityCheckCopy head branch name to clipboard