add more extra patterns to sentence scanner. (#5092) (#5095)

Signed-off-by: Tomoya Fujita <[email protected]>
(cherry picked from commit 82dc620)

# Conflicts:
#	.sphinx_tamer.yaml

Co-authored-by: Tomoya Fujita <[email protected]>

Author: mergify[bot]

.sphinx_tamer.yaml

@@ -6,5 +6,6 @@ sentence_scan:
     - ros2.repos
     - 2.X
     - (\s|^)(\.)(idl|msg|srv|action|NET|rviz)
+    - (\s|^)(\.)(tgz|exe|zip|so|repo)
     ignorable_prefixes:
     - Releases/